这篇文章的列表:
1、粤语词汇2、广东话扫码怎么说？3、刷卡用粤语怎么说?我听说叫噜卡？？？？4、香港广东话为啥叫刷卡就录卡
粤语词汇
粤语单词太多了，如下:
起床(起床)，穿(穿)，脱(脱)
浪口(漱口)飞发(理发)电发(烫发)
洗脸(洗脸)和排尿(排便)
锁上门(关门)关灯(关灯)水管(水龙头)
感觉(睡觉)吃(吃)吃(吃午饭)
吸烟(吸烟)沸水(沸水)沸腾(沸腾)
烤(炖)赢(烤)脖子渴(渴)
？？(晚餐的菜)只有nem4(软)宵夜(宵夜)
喝水(口渴)餐桌(餐桌)梳妆打扮(沙发)
冰箱(冰箱)家具(家具)皮篮gib1(行李箱)
万嘉(安全)刀(小刀)花瓶(花瓶)
香健(肥皂)炒锅(锅)麦克风(麦克风)
插上苏联(插座)消防水(煤油)盖(伞)
地拖(拖把)电池蜡烛(蜡烛)
花洒(洗澡用1个花洒头，浇花用2个浇花盆)外壳(勺子)
刷子(肥皂)扫帚(扫帚)勺子(小勺子)
破布(外套)，大外套，衬衫(衣服)
t恤(针织或棉衣)裤子(长裤)鞋子(鞋)
内衣内裤高跟鞋
衣领(领带)钱包(皮夹)口红(口红)
参考、字符
我(我)，你(你)，他(我)，dei(我们)，你(你)，kuidei(他们)，雷斗(这里)怎么样？？度(那里)和余量(哪里)(这里)？？(那)什么样的gam(这种方式，那种方式)第一次(下次)第一天(改天)解释典改(为什么)？(什么)什么(什么)多少个给多(多少)面(哪里)gazie好(这么好)ABBA(爸爸)MAMA(妈妈)MAG go(哥哥)MAG(嫂子)MAG(爷爷)MAG(奶奶)MAG(爷爷)
[img]
扫码用粤语怎么说？
粤语注音(粤语拼写)sou3为“扫”字，发“苏”字；Sou2，发“嫂子”这个字【这个发音现在很少用】。是粤语发音，用普通话的谐音读不太准确。
信用卡用粤语怎么说？听说叫卢卡？？？？
正确的说法是:卢卡。
但是不要用普通话读。
相当于英语look的发音。
为什么在香港用粤语叫刷卡？
它不是“记录卡”，而是“卢卡”。
“刷”在粤语中只有一种读音，“沙”在各种粤语词典中还有另一种读音，但不常用。
“卡”是英文“Card”的音译，在香港译为“卡”，在内地译为“卡片”。
“鲁牌”最早是香港人说的，后来被粤语模仿和流行。
用粤语说“卢卡卡/卡”，用普通话说“刷卡”。
此外，其实在香港、广东还有一种说法叫“刷卡”，是指将磁卡放入或靠近磁卡机，让磁头读取识别磁卡内的信息，以确认持卡人的身份或增减磁卡内存储的金额。因为有些磁卡需要在磁卡机上移动，类似于刷的动作，所以叫刷卡。虽然这也可以用来形容银行卡的消费，但更多的是用来形容刷IC卡和八达通的情况。
而当你用银行卡消费时，你更倾向于说“鲁卡”
Ps:以前没有pos终端的时候，都是人工压卡，需要发卡行人工授权。交易无法自动转账，交易款项在与银行核对后才能收到。(好像在老香港电影里出现过。先将银行卡放在一个方形的机器平台上，然后机器上的一块方形板左右滑动，扫过银行卡。那个滑溜溜的动作是香港方言里的“鲁”)
Pss，关于手动压卡的细节——现在几乎没有手动压卡的地方了。
通常在没有POS机或联网的情况下使用手动压片。压制操作必须有一份压敏副本“直接采购订单”(至少两份)和一部电话。压单前检查(判断是先看卡上的信息是否有效，然后定期翻看银行提供的比黄页还厚的银行卡号黑名单，看是否在名单上。如果还是觉得不放心，出纳会打电话给收单银行进行授权，再看身份郑等等)。然后，操作员打印卡号、姓名等。用压卡器在签购单上的信用卡上加注，并写上金额、日期等信息，然后拨打收单银行的授权热线，报卡信息申请授权，将获得的授权码写在签购单上，持卡人确认无误后签字。操作员核对签名后，将信用卡和一份采购订单交给持卡人。至此，手动订单按压程序完成。授权呼叫通常会立即拨打。在一些沟通不畅或者信用纪律好的地区，商家会遇到签完卡就发货完成交易的情况。以后会完成授权，但是商家有信用卡诈骗的风险(如果客户使用无效卡支付，不马上申请授权码，就不能马上发现)。
目前用POS终端刷卡，银联网络结算。每日营业终了在机器上滚账后，收单银行的账户一清中心收到数据后进行批量处理，并于次日将交易款项转入商户指定的账户。
原创文章，作者：POS机办理中心，如若转载，请注明出处：https://www.lkalpos.com/poszx/153286.html
